海外のニュースって面白いの多いですね。なんていうか大がかりなバカっていうかなんていうか。
Eritrea may take shunned sheep
SYDNEY, Australia (Reuters) — Australia was close to sealing a deal with the African nation of Eritrea to take the 52,000 spurned sheep which have been crammed aboard the Cormo Express at sea for almost three months.
簡単にまとめると以下のような感じです。
52000 頭の食用羊をオーストラリアからサウジアラビアに運んでました。そしたら、航海途中にして羊が病気にかかっちゃいました。当然サウジアラビアは、そんなビョーキ羊いらないよ、と断りました。
さて、時期は 8 月、夏真っ盛りです。暑くて羊もバタバタ死んでいきます。このままだと全部死んじゃうと思ったので、ただでいいから引き取ってくれ、といろんな国に打診しました。でも、やっぱりそんなビョーキ持ちいらないよ、とみんなに断られました。
しかたないから本国オーストラリアに帰ろうと思ったら、オーストラリアもそんな羊持って帰ってくるな、などと、冷たいことを言いました。さんざんうろうろしたあげく、アフリカの小国エリトリアがただ(というかオーストラリアから 450 万豪ドルの飼育代がエルトリアに支払われた)で引き取ってあげるよ、といって儲けましたとさ。(完)
コメント