the friday five ( Feb 20, 2004 )
When was the last time you…
あなたが最後に…
1. …went to the doctor?
医者に行ったのはいつですか?
一年前くらいですね。
インフルエンザの予防接種を受けに行ったのがラストだと思います。
2. …went to the dentist?
歯医者に行ったのはいつですか?
思い出せないけど、たぶん 10 年以上前だと思います。
3. …filled your gas tank?
ガソリンを入れたのはいつですか?
先週末くらいです。
4. …got enough sleep?
十分な睡眠を取ったのはいつですか?
今日です。
5. …backed up your computer?
コンピュータのバックアップを取ったのはいつですか?
今年のお正月休み。
今週の質問は、なんかいまいち。
コメント