丁寧なお願いの仕方

Would you open this?

Would you +動詞?

で、「〜していただけますか？」と丁寧な表現に。なんでもこれつけとけばいいね。

May I? (+gesture)

的に使えるので、

レストランで食べ終わったとき、

Excuse me.
↓
目を合わせてからお皿を指差して
↓
Would you?

で片付けてもらえるので便利！